EU har i lang tid arbeidet med å etablere et EU-patent og et felles europeisk tvisteløsningssytem i patentsaker. På rådsmøtet 4.12.09 ble men enig om de generelle retningslinjene for en ordning hvor patenter skal kunne meddeles for hele EU-området. Målet har vært å få et mer effektivt system og redusere kostnader. Uenigheten har i hovedsak vært knyttet til kostnader til oversettelse av patenter og til fordeling av kompetanse mellom nasjonale patentmyndigheter og patentdomstolene. Uenigheten om oversettelse er skjøvet fram i tid og skal vedtas som en egen forordning. Saken skal nå til behandling i Europaparlamentet.
I regjeringens faktanotat om et felles tvisteløsningssystem i patentsaker, omtales en rekommendasjon av 20.3.09 (SEC (2009) 330) hvor Kommisjonen ber om mandat til å forhandle fram et felles tvisteløsningssystem for Europa hvor også land som Norge er med. Det står: "Slik dette er beskrevet i rekommendasjonen fra EU-kommisjonen skal EF-domstolen ha en overordnet rolle der de andre domstolene som inngår i systemet kan stille spørsmål til denne om tolkning av EF-retten".
