EU har ønsket en løsning med Sveits som ligner på EØS og som sikrer automatisk innarbeiding av nye rettsakter, uavhengig kontroll med gjennomføringen og at EUs rettspraksis tas hensyn til i Sveits. Ifølge Europolitics ble det 9. juli bestemt at det skal utarbeides et forhandlingsmandat som innebærer at EU-domstolen skal kunne gi en foreløpig uttalelse i tilfeller hvor det er uenighet om tolkning av EU-regler. Dersom Sveits ikke retter seg etter EU-domstolens anbefalinger og man ikke finner en løsning på politisk nivå, så vil avtalen det gjelder bli suspendert og deretter automatisk stoppet etter en bestemt tid.
Det var den sveitsiske regjeringen (Federal Council) som 26. juni la fram forslaget om at EU-Switzerland Joint Committee skal kunne ta uenigheter til EU-domstolen. Forslaget har blitt vurdert i EU, og Rådets EFTA-gruppe har gitt Kommisjonen i oppdrag å lage et utkast til forhandlingsmandat. Etter planen skal forslaget til mandatet være ferdig i månedsskiftet september/oktober, og bli vedtatt av Rådet i løpet av 2013. En lignende prosess er satt i gang i Sveits.
